אם ברצונך לקבל חומר בנוגע לטכניקות המתקדמות ללימוד אנגלית, הרשם כאן בבקשה:

איך להשתמש ב-YouTube ללימוד אנגלית

 המאגר הגדול ביותר של המשאבים ללימוד אנגלית נמצא דווקא מתחת לאף שלנו – ב-YouTube. ניתן למצוא שם המון חומר בכל נושא שמעניין אותך, וכמובן, יש הרבה יותר חומרים באנגלית מאשר בשפות אחרות.

זה הופך את YouTube למקור מצוין לכל מי שרוצה לשפר את האנגלית שלו, אך צריך לדעת איך לעשות זאת בצורה נכונה.

 

יש 2 דרכים לעבוד עם סרטוני יוטיוב:

  1. לחזור על אותו סרטון מספר רב של פעמים;
  2. לצפות בסרטונים אחד אחרי השני כדי “לשתוף את האזניים” באנגלית.

בדרך הראשונה משתמשים כשהסרטון קצת קשה לך, קצת מעל הרמה.בדרך השניה משתמשים כשהסרטונים מותאמים לרמה הנוכחית שלך. 

 

אם אתה לוקח חומרים שהם קצת מעל הרמה שלך, עליך לחזור על החומרים המורכבים הללו מספר רב של פעמים כדי להבין את מה שנאמר עד הסוף ובאמת להטמיע את השפה.

במילים אחרות, אתה צופה באותו סרטון שוב ושוב ושוב, עד להבנה טובה.

 

במאמרים שמופצים רק לרשימת תפוצה (ניתן להצטרף בחינם בראש העמוד הזה) ניתן לקרוא על הטכניקה העוצמתית של של האזנה שחוזרת על עצמה ועל הרבה שיטות אחרות.

 ככה אתה יכול לעבוד חודש שלם על סרטון אחד באורך של 20 דקות.

 

הדרך השניה היא לבחור את הסרטונים שהם תואמים את הרמה הנוכחית שלך ולהאזין אחד אחרי השני, במשך שעות, כדי ליצור לעצמך “סביבה מלאכותית של אנגלית”. אם מעניין אותך לדעת יותר על יצירת “סביבה מלאכותית של אנגלית”, הרשם לרשימ ת תפוצה ללא תשלום ותקבל מאמרים מעמיקים בתחום הזה. 

 

בכל מקרה, מומלץ ביותר לרכוש מכשיר MP3 ולהפוך קבצי יוטיוב לקבצי שמע. זה ימנע ממך גירויים והסחות דעת (וגם קרינה) הקשורים לשימוש בסלולרי. MP3 ישמש אותך בהמשך גם לספריי שמע. (המטרה שלנו להפוך לדוברי אנגלית ברמה גבוהה, אז צריך להתחיל לקרוא ולהאזין לספרים בשלב מסוים). 

 

הפיכת סרטוני YouTube לקבצי האזנה MP3.

קיים כלי מדהים וחינמי שמאפשר להפוך את סרטוני ה-YouTube לקבצי שמע MP3.  כך, לדוגמה, אתה יכול לקחת הרצאה מ-YouTube על שיפור הזוגיות, להפוך אותה לקובץ שמע ולהכניס למכשיר ה-MP3 שלך או לטלפון נייד. אתה ממש לא חייב לראות את המרצה – האזנה לאנגלית זה מה שחשוב

אז אתה לוקח את מכשיר ה-MP3 הקטן והחמוד שלך לכל מקום ומאזין, מאזין ושוב מאזין. אתה יכול לשים מספר רב מאוד של תכנים ל-MP3 שלך כשתלמד איך לעשות זאת.

האתרים הללו בנויים על הבסיס שאתה מעתיק את הכתובת של הסרטון הרצוי מ-YouTube, מדביק אותו לשורה המיועדת לכך בתוך האתר (בעזרת copy-paste) ולוחץ על הפעלה. כעבור זמן קצר, האתרים הללו מודיעים לך שההמרה של הקבצים הסתיימה בהצלחה ואומרים לך איפה ללחוץ כדי להוריד את הקובץ בצורת ה-MP3.

 

אם עדיין קשה לך לעבוד עם הקבצים ללא טקסט כתוב, תמצא חומרים עם כתוביות, תפרש כל מילה חדשה ואז תאזין או תצפה פעמים רבות, כדי שתבין את החומר ב-100%. 

 לדוגמה, ניתן ללמוד הרבה מראיונות. פשוט תקליד ב-YouTube: 

interviews with subtitles

 וזה יפנה אותך להמון ראיונות עם כתוביות. ואז תוכל לבחור ראיון עם אדם שמעניין אותך ולהתחיל לעבוד עליו.

ניתן גם לנסות דברים אחרים כמו

movies with subtitles

lectures with subtitles

documentaries with subtitles

הרעיון הוא שתחילה תשתמש בכתוביות כדי לפרש ולשנן כל מילה חדשה ולאחר מכן תטמיע את החומר בזכרון שלך על ידי האזנה מרובה או צפיה מרובה.

הכלי הזה של המרת סרטוני YouTube לקבצי ה-MP3 הוא כלי מאוד חזק עבור כל אדם שרוצה להתמקצע באנגלית.

אני בטוח שכשתתחיל להשתמש בכלי הזה שנקרא YouTube, מהר מאוד תגלה כל מיני דרכים שתוכל לנצל אותו לצורך שיפור האנגלית שלך.

 

כפי שכבר אמרתי לא פעם – האחריות לשיפור האנגלית שלך היא אך ורק עליך ומה שיקבע את ההצלחה בסופו של דבר זה כמות הזמן שתבלה עם השפה תוך כדי השימוש בטכניקות נכונות.

 

זה הכל 🙂

בהצלחה בלימודיך!

 

אריק רוזני

מאמן אישי להצלחה באנגית

050-8258755

 

 

 

 

12 תגובות

  1. שלום אריק

    אני מאד נהנת לקבל ממך את המיילים.
    אתמול נכנסתי לאיזה שהו מייל ששלחת אני לא זוכרת מה מספרו) ובו היו סרטונים עם כתוביות (סרטונים לילדים).
    מאד נהנתי, היום אני לא מסוגלת למצוא אותם.
    אודה לך אם תשלח לי שוב.

    תודה
    רות

    1. שלום רות! את תמצאי את הסרטונים הללו תחת כותרת “שיעורים ללימוד עצמי” בסרגל הכלים באתר שלי (מתחת לכותרת). אני שמח שאהבת את הסרטונים:) אריק

  2. אריק שלום .
    אני נהנה מאוד לקורא את ההדרכה המקצועית שלך איך לדבר אנגלית שוטפת וגם אני מבקש
    כמו רות אם אפשר לשלוח אלי באיימל קישור לסרטוני ילדים עם כתוביות .

    תודה מראש , ששי!

    1. שלום ששי. הסרטונים האלה נמצאים באתר שלי תחת הכותרת “שיעורים ללימוד עצמי”. יש שם גם הדרכה איך להשתמש בהם. תהינה!

  3. בעקבות המלצה חמה שלך נכנסתי דרך יו טיוב לטסקט באנגלית אשר מדבר ולמטה
    ובהמשך יש תרגום בעברית.
    לא שמרתי כי יצאתי ל10 דקות מהבית ואשתי החליטה לסגור.
    אודה לך אם תמליץ לי על עוד אתרים לשיפור אנגלית למבחן אמירם באונברסיטה
    שיחול בחודש הבא.

  4. היי אריק,
    האם כל השיטות שאתה מלמד הם של המורה A J (זכויות יוצרים וכו)
    או ששילבת בין כמה מורים?

    1. היי ברוך. אני למדתי הרבה מ-A.J.Hoge, אבל אני משלב גם הרבה דברים שלמדתי ממקומות אחרים וגם טכניקות ופעולות מוצלחות שגיבשתי במהלך שנים של עבודה עם מאות תלמידים.

    1. אני ממליץ על SanDisk. תמצאי סרטונים ביוטיוב שמעניינים אותך, תהפכי אותם לקבצי אם פי 3, ותאזיני על בסיס קבוע, רצוי מספר פעמים כל סרטון. אבל חשוב לי לדעת מה הרמה המדוייקת שלך כדי לתת לך עצות יותר ספציפיות. את מוזמנת להיות בקשר.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *